Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zaksięgowanie wyciągów bankowych
English translation:
bank statement booking
Added to glossary by
Magdalena Rogala
Apr 5, 2013 09:10
11 yrs ago
3 viewers *
Polish term
zaksięgowanie wyciągów bankowych
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
W wewnętrznej procedurze firmowej dotyczącej windykacji:
Koordynator Windykacji i Należności co tydzień po zaksięgowaniu wyciągów bankowych (poniedziałek) sporządza raport należności według grup z programu SAP i przesyła drogą elektroniczną do osób odpowiedzialnych za windykację oraz do Dyrektorów Operacyjnych, Kierowników Oddziałów, Kierowników Administracji (Zał.1 Tygodniowy raport windykacyjny).
bank statement(s) accounting?
Koordynator Windykacji i Należności co tydzień po zaksięgowaniu wyciągów bankowych (poniedziałek) sporządza raport należności według grup z programu SAP i przesyła drogą elektroniczną do osób odpowiedzialnych za windykację oraz do Dyrektorów Operacyjnych, Kierowników Oddziałów, Kierowników Administracji (Zał.1 Tygodniowy raport windykacyjny).
bank statement(s) accounting?
Proposed translations
(English)
4 +1 | bank statement booking | Jakub Morawa |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
bank statement booking
Może lepiej użyć zwrotu booking?
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2013-04-16 06:43:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dzieki!
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2013-04-16 06:43:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
dzieki!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!!!"
Something went wrong...