This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 14, 2013 22:07
11 yrs ago
English term
band breaker
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Electrical machinery
Надпись на строительном чертеже, где показан машинный зал ГРЭС (в т.ч. фундамент турбины). Надпись на выноске, а в следующей строке (под линией выноски), видимо, продолжение: "rod or tape".
www.dropbox.com/s/6ym0tcxxr5yrud1/bandbreaker.jpg
www.dropbox.com/s/6ym0tcxxr5yrud1/bandbreaker.jpg
Proposed translations
(Russian)
| 3 | опасная (аварийная) зона |
alex suhoy
|
Proposed translations
16 hrs
alex suhoy
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
English to Ukranian translator specializ
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 9 more.
опасная (аварийная) зона
-----------
Discussion