Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sight Level Gauge
Romanian translation:
sticla de nivel/ sticla pentru indicatoare de nivel
Added to glossary by
Irina Lazarescu
Feb 4, 2013 08:16
11 yrs ago
11 viewers *
English term
Sight Level Gauge
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
pumps
ce fel de indicator de livel poate fi? nu am context. multumesc
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | sticla de nivel/ sticla pentru indicatoare de nivel |
Irina Lazarescu
|
| 4 +4 | vizor de nivel |
Valentin Cirdei
|
Change log
Feb 5, 2013 19:13: Irina Lazarescu Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Irina Lazarescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
bridging people and ideas
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
sticla de nivel/ sticla pentru indicatoare de nivel
Este termen tehnic uzual.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci mult!"
+4
2 mins
Valentin Cirdei
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
As good as my words
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
44
vizor de nivel
Peer comment(s):
| agree |
Alexandranow
24 mins
|
|
Mulţumesc!
|
|
| agree |
Catalin Oprea
44 mins
|
|
Mulţumesc!
|
|
| agree |
Liviu-Lee Roth
5 hrs
|
| agree |
alexandrub
21 hrs
|
Something went wrong...