Jan 27, 2013 20:41
11 yrs ago
English term

higher motivational levels

English to Greek Other Education / Pedagogy learning processes
The classic example is that a person may not fully be able
to concentrate on a self-actualized learning event on a hungry stomach, or if their security
is in threat. The individual may have to "take care" of the lower needs to regain focus on
higher motivational levels.
Change log

Jan 27, 2013 20:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

κίνητρα του υψηλότερου επιπέδου

Παρώθηση

Παρώθηση είναι η διαδικασία υποκίνησης των δυνάμεων του ατόμου να κάνει μία πράξη ή μία εκλογή ή συνέχιση της ετοιμότητάς του για ενέργεια (Μαγνήσαλης, 1997:111). Η παρώθηση δεν μπορεί να παρατηρηθεί άμεσα. Είναι μία υποθετική διαδικασία που μπορεί να προσδιοριστεί από την συμπεριφορά των ατόμων, την μέτρηση των αλλαγών στην εμφάνισή τους ή την απεικόνιση των αναγκών και των σκοπών τους. Κι’ αυτή δημιουργείται από πολλά και ποικίλα κίνητρα που δρουν διαφορετικά σε ορισμένο χώρο και χρόνο, δύσκολα να προσδιορισθούν.

Κίνητρα είναι οι καταστάσεις εκείνες που ενεργοποιούν τα άτομα προς την εκπλήρωση ορισμένων σκοπών ή επιδιώξεων. Η λειτουργία των ανθρώπινων κινήτρων, προκαλείται από ανάγκες. Η διαπίστωση μιας ανάγκης, προκαλεί το άτομο να συμπεριφερθεί κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να την ικανοποιήσει.

Υπάρχει μια στενή σύνδεση των αναγκών και των κινήτρων. Μερικές φορές είναι τόσο στενή η σχέση αυτή που είναι δύσκολη, να προσδιορίστουν επαρκείς οι διαφορές που την χωρίζουν. Τα κίνητρα με βάση τις εκάστοτε παρουσιαζόμενες ανάγκες, προσδιορίζουν την συμπεριφορά του ατόμου, ώστε να το οδηγούν προς ένα ειδικό τύπο δραστηριότητας. (Μαγνήσαλης, 1997:110-117).

Οι ανάγκες του ατόμου έχουν ταξινομηθεί ιεραρχικά σε ορισμένες κατηγορίες. Μία από αυτές τις γνωστότερες ταξινομήσεις είναι εκείνη του A. Maslow (1954) που βασίζεται σε τέσσερις άξονες: 1) Όλοι οι άνθρωποι αποκτούν παρεμφερείς ομάδες κινήτρων μέσω γενετικών ιδιοτήτων και κοινωνικών αλληλεπιδράσεων, 2) Μερικά κίνητρα είναι πιο βασικά και πιο κρίσιμα από άλλα, 3) Τα βασικότερα κίνητρα πρέπει να ικανοποιηθούν στο χαμηλό επίπεδο, πριν άλλα κίνητρα ενεργοποιηθούν και
4) Καθώς τα βασικά κίνητρα ικανοποιηθούν, τότε κίνητρα του υψηλότερου επιπέδου πρέπει να ενεργοποιηθούν προς ικανοποίηση (Hawkins, Best, Coney, 2001:363).

http://www.businesstools.gr/web/index.php?option=com_content...
Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : υψηλότερα επίπεδα κινήτρων
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins

υψηλότερα επίπεδα παρώθησης

http://www.google.gr/search?hl=el&source=hp&q="επίπεδα παρώθ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-01-27 20:45:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.gr/search?hl=el&source=hp&q="επίπεδα παρώθ...
Peer comment(s):

agree Savvas SEIMANIDIS
30 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search