German to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Salve a tutte e a tutti!
In un manuale tecnico di un produttore di casseforme prefabbricate in maglia stirata (in cui vengono descritti i diversi prodotti, i vantaggi che offrono e la posa in opera), compare il termine "Kronenschnitt" nelle seguenti frasi:
- "Kronenschnitt gekantet zur Befestigung der Betondeckungsleiste, nach Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan."
- "Kronenschnitt einfache Ausführung, nach Achsmaß, Stabdicke und Anzahl der Bewehrungslagen nach Plan."

Qualcuno mi sa aiutare con questo termine?
Grazie!