This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 14, 2013 10:54
11 yrs ago
English term

Tie compensation

English to Portuguese Tech/Engineering Telecom(munications)
CONTEXT:

«Tie compensation to the profitability or key performance indicators (KPI) of the centre»


Thanks!
Change log

Jan 14, 2013 13:19: T o b i a s changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "English to Portuguese"

Proposed translations

1 hr

vincule/amarre a compensação/remuneração

vincule/amarre a compensação/remuneração à rentabilidade
Something went wrong...
1 hr

Ligar a compensação

Acredito que querem dizer algo como <ligar a compensação à rentabilidade ou aos indicadores-chave de desempenho do centro/da organização>
Something went wrong...
7 hrs

bônus e/ou compensação vinculado ao lucro ou.....

quando é vinculado a KPI é bônus
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search