Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
siatka cięto-ciągniona
Spanish translation:
malla (metálica) expandida
Added to glossary by
Joanna Kłębicka
Jan 10, 2013 09:10
11 yrs ago
Polish term
Poland
http://www.contexto.com.pl
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, English to Spanish, and 4 more.
siatka cięto-ciągniona
Polish to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Podkłady z zaprawy cementowej na stropie zbrojonej siatką cięto-ciągnioną oddylatowane paskami styropianu gr 2 cm od ścian
Dziękuję za pomoc
Dziękuję za pomoc
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | malla (metálica) expandida |
Kasia Platkowska
|
Proposed translations
11 mins
Kasia Platkowska
Spain
Spain
Native in Polish
&
Spanish
Specializes in field
Spain
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
Native in: Polish , Spanish
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, French to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
65
Selected
malla (metálica) expandida
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutos (2013-01-10 09:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
W zasadzie to nie wiem, dlaczego napisalam metalica w nawiasie ;-).
Takie siatki maja na ogol oczka w ksztalcie rombu.
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutos (2013-01-10 09:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
W zasadzie to nie wiem, dlaczego napisalam metalica w nawiasie ;-).
Takie siatki maja na ogol oczka w ksztalcie rombu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...