Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
avtalsspärren
English translation:
the standstill period; the prohibition against concluding contracts (for a certain period)
Added to glossary by
Sven Petersson
Dec 20, 2012 00:16
11 yrs ago
5 viewers *
Swedish term
Georgia
Fast turnaround , 25 years translation
Native in: English 
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 1 more.
avtalsspärren
Swedish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
tidigast efter att avtalsspärren har upphört
Change log
Dec 27, 2012 05:09: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
234
Selected
the standstill period; the prohibition against concluding contracts (for a certain period)
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
Yvonne Tapper-Gardzina
United States
United States
Native in Swedish
&
English
United States
Swe-Eng & Eng-Swe translations
Native in: English (Variant: US) , Swedish
Works in: Swedish to English, English to Swedish
the settlement freeze, or the contract settlement freeze
:)
9 hrs
agreement restriction
My choice.
Something went wrong...