German to Russian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Электрическое устройство энергоснабжения для приводных устройств для эксплуатации рельсового транспортного средства в сетях электросна

die Spannung des Gleichspannungszwischenkreises auf einen fest vorgegebenen Wert zu regeln. Damit kann die Spannung beispielsweise auf 1,8 kV geregelt werden und damit z.B. auf einen höheren Wert, als wenn bei einer Netzspannung von 3 kV die Module ohne die ersten Gleichrichter betrieben werden, d.h. die Netzspannung auf die Hälfte, in dem Ausführungsbeispiel 1,5 kV, halbiert wird. Ein Vorteil einer Regelung der Zwischenkreisspannung auf einen festen Wert besteht darin, dass der Motorwechselrichter 13 (Fig. 1 bis Fig. 3) auf geringere Spannungsschwankungen im Gleichspannungszwischenkreis ausgelegt werden kann und damit insbesondere kleiner ausgeführt werden kann.
Durch eine Regelung kann verhindert werden, dass Ströme mit Frequenzanteilen in unerwünschten Frequenzbereichen fließen. Unerwünschte Frequenzbereiche existieren z.B., weil in diesen Frequenzbereichen Signale (d.h. Informationen) übertragen werden sollen.
Die beiden zuvor genannten Strategien können auch gleichzeitig verfolgt werden, d.h. es kann gleichzeitig eine Regelung der Spannung des Gleichspannungszwischenkreises auf einen fest vorgegebenen Wert stattfinden und es können Ströme mit unerwünschten Frequenzanteilen vermieden werden.

Частотная составляющая???