Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
raios de afastamento
Portuguese translation:
distance ranges
Added to glossary by
cmwm06
Nov 20, 2012 12:19
11 yrs ago
English term
raios de afastamento
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Safety
Trata-se de um artigo sobre segurança no trabalho, mais especificamente sobre o uso de protetores auriculares.
"o ruído em diferentes máquinas agrícolas com diferentes raios de afastamento diminuíram de intensidade à medida que se afastaram das máquinas avaliadas"
"O conforto acústico foi avaliado mediante dados de ruído observados em 22 raios de afastamento nas máquinas de referência"
"Em todos os raios de afastamento, a parte traseira da máquina mostrou os maiores valores do nível de potência sonora"
"o ruído em diferentes máquinas agrícolas com diferentes raios de afastamento diminuíram de intensidade à medida que se afastaram das máquinas avaliadas"
"O conforto acústico foi avaliado mediante dados de ruído observados em 22 raios de afastamento nas máquinas de referência"
"Em todos os raios de afastamento, a parte traseira da máquina mostrou os maiores valores do nível de potência sonora"
Proposed translations
(Portuguese)
4 | distance ranges | Salvador Scofano and Gry Midttun |
5 | at 22 different radii measured from the machine | Nick Taylor |
4 | radii pitch | Leonor Machado |
Proposed translations
3 mins
Selected
distance ranges
www.usroads.com/journals/p/rej/.../re971004.ht... - Traduzir esta página
The noise created by traffic normally resides in the range of 50 to 95 dB. ... The most common model for estimating vehicle traffic noise levels is the Federal ... Noise distance ranges are estimated for each of the land development types shown ...
The noise created by traffic normally resides in the range of 50 to 95 dB. ... The most common model for estimating vehicle traffic noise levels is the Federal ... Noise distance ranges are estimated for each of the land development types shown ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
at 22 different radii measured from the machine
at 22 different radii measured from the machine
8 hrs
Something went wrong...