Oct 25, 2012 16:40
11 yrs ago
English term
Spain
Just take my word for it!
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 6 more.
spring-opened
Non-PRO
English to Spanish
Other
Music
Musical instruments
This appears on a list of descriptive elements for percussion instruments. What does it mean that a percussion instrument is spring-opened? Thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | apertura con resorte |
Jaime Oriard
|
Proposed translations
30 mins
Jaime Oriard
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
15 years in technical translations
Native in: Spanish (Variants: Mexican, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish
Selected
apertura con resorte
Una posibilidad,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...