Saya kira, makna blanked di sini senafas dengan pertanyaan tentang blanking or blinding, yakni menyumbat atau memutuskan aliran.

Jadi, sudah tangkinya dikosongkan, pipa-pipanya disumbat, semua bagian mekanisnya dibuat tak bertenaga, bahaya-bahayanya disingkirkan, mau apa lagi coba?!

Ya, terus diterjemahkan sampai tuntas ... he.he.he.


Ref 1: http://plazaegov.blogspot.com/2011/04/krisis-nuklir-jepang-j...
Data tersebut diambil dari sebuah area terdekat dengan pipa pasok pada reaktor no.2 yang retak dimana pengukuran level radiasi pada air yang mengalir ke laut sebelumnya terbaca lebih rendah.

Ref 2: http://niduramokkomarudin.blogspot.com/2011/10/babiiumum.htm...
Pada draft tube juga terdapat sebuah drain pipe (pipa kuras) dari casing turbine yang digunakan untuk pemeliharaan turbin, ...