Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
piano di incentivazione azionaria
French translation:
plan d\'incitation en actions
Added to glossary by
SensumDeSensu
Oct 15, 2012 01:29
11 yrs ago
2 viewers *
Italian term
piano di incentivazione azionaria
Italian to French
Bus/Financial
Law (general)
"Mr XXX sottolinea l’opportunità di estendere il piano di incentivazione azionaria adottato il DD MM YYYY quantomeno ai direttori centrali"
Is "plan de stock option et d'actions gratuites" a correct translation?
Your help will be greatly appreciated.
Is "plan de stock option et d'actions gratuites" a correct translation?
Your help will be greatly appreciated.
Proposed translations
(French)
4 +1 | plan d'incitation en actions |
Antoine de Bernard
![]() |
3 | plan d'options sur titres |
Giusy Comi
![]() |
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
plan d'incitation en actions
Dès lors que le **plan d'incitation en actions** stipulant la possibilité d'acheter des actions de la société à un prix fixé, ouvrait droit pour la salariée ...
http://www.net-iris.fr/veille-juridique/jurisprudence/27054/...
http://www.net-iris.fr/veille-juridique/jurisprudence/27054/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
5 hrs
plan d'options sur titres
http://www.mediadico.com/dictionnaire/definition/plan_d'...
http://www.academia.edu/561476/I_piani_di_compensi_basati_su...
http://dizionario.reverso.net/francese-sinonimi/plan d'...
option d'achat d'actions réservées, option de souscription d'actions réservées, option sur actions réservées au personnel, plan d'options sur titres, plan de stock-options, plan optionnels d'achat d'actions, programme d'option sur actions, régime d'option sur actions
http://www.academia.edu/561476/I_piani_di_compensi_basati_su...
http://dizionario.reverso.net/francese-sinonimi/plan d'...
option d'achat d'actions réservées, option de souscription d'actions réservées, option sur actions réservées au personnel, plan d'options sur titres, plan de stock-options, plan optionnels d'achat d'actions, programme d'option sur actions, régime d'option sur actions
Something went wrong...