brigidm (asker) Aug 3, 2012:

Well spotted, Charles. OK, "mini-pitch football" it is. Here's a link that may prove useful for future reference.

Charles Ek Aug 3, 2012:

I don't thoink it's "mini soccer", from looking at the rules: http://www.thefa.com/GetIntoFootball/Players/MiniSoccer/Mini... There's no mention of the walled aspect that the "binge-" part necessarily involves. "Mini-pitch football" has substantial support in examples at http://tinyurl.com/ccf99pv. (As Kristian already made the essential suggestion, I won't be offering this as an answer.)

brigidm (asker) Aug 3, 2012:

Thanks everyone. This has all been very helpful. However, the term I was actually looking for was "bingefotball", not "ballbinge". Sentence: "Om sommeren brukes banen til basketball og bingefotball." But thanks to your suggestions and links, I found this on the British Football Assoc's website here it is (surprisingly) called "mini soccer." http://www.thefa.com/GetIntoFootball/Players/MiniSoccer/Mini...

If someone has the time to corroborate this and enter it as an answer, I'd appreciate it.

Charles Ek Aug 2, 2012:

This appears to be football (soccer) played within the confines of four walls, without a roof it seems. See http://www.bingefotball.no/?page_id=16 and the related "ballbinge" at http://tinyurl.com/btquy79. There's an American analogue called "arena football" that involves the American version of football. Perhaps someone will come along with a UK term?