Jul 15, 2012 16:34
12 yrs ago
English term
My Applications
English to Arabic
Other
Computers: Software
Appreciate if you can help me with this phrase please:
Simply access "My applications".
Simply access "My applications".
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تطبيقاتي |
Ahmad Hassaballa
|
| 5 | التطبيقات |
Ahmed Badawy
|
| 4 | طلباتي |
Ali Alsaqqa
|
Proposed translations
2 mins
Ahmad Hassaballa
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Your Partner for Translation and DTP
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Works in: German to Arabic, English to Arabic, Arabic to German, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
تطبيقاتي
تطبيقاتي أو التطبيقات
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
1 min
Ali Alsaqqa
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
28
طلباتي
ببساطة
إلا إن توفر مزيد من السياق قد يختلف الأمر
إلا إن توفر مزيد من السياق قد يختلف الأمر
3 hrs
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
26
التطبيقات
Localization normal Terminology
Something went wrong...