Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ethylene copolymer
Italian translation:
copolimero etilenico
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-07-13 11:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 9, 2012 13:27
12 yrs ago
English term
ethylene copolymer
English to Italian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Descrizione della confezione di un medicinale:
Only peelable sachet
The sachet material is composed by one foil made of paper-PE-Aluminium-Ionomer and one foil made of paper-***ethylene copolymer***-Aluminium-adhesive-PE (Peelable layer).
Only peelable sachet
The sachet material is composed by one foil made of paper-PE-Aluminium-Ionomer and one foil made of paper-***ethylene copolymer***-Aluminium-adhesive-PE (Peelable layer).
Proposed translations
(Italian)
| 4 +6 | copolimero etilenico |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+6
2 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
740
Selected
copolimero etilenico
.
Note from asker:
| Grazie a tutti. La chimica è peggio della grammatica: due lettere in più o in meno e puoi uccidere qualcuno per davvero! ;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...