This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
bigoli (al torchio)
lancia

Glossary entry

Italian term or phrase:

fase di dismissione

English translation:

phasing out stage

Added to glossary by Gian
Jul 23, 2003 03:44
21 yrs ago
13 viewers *
Italian term

fase di dismissione

Non-PRO Italian to English Tech/Engineering aerospace project
DID Documento che riporta la configurazione di produzione del prodotto Spazio

EMS Sistema legacy di gestione dei dati di prodotto

Euclid Sistema CAD in fase di dismissione

Part Number Rappresentazione di un componente o un assieme fisico

Part Number di Fornitura Part Number non presenti nella master parts list ma utilizzati durante il processo di fabbricazione di un prodotto (presenti nella distinta base di produzione)

Phase & Gate Metodologia di controllo dei processi che prevede la definizione di una serie di fasi al termine di ciascuna delle quali
Proposed translations (English)
5 phasing out stage
5 being phased out / being decommissioned

Proposed translations

6 hrs
Selected

phasing out stage

which will complete its phasing out programme by early 2005 (since Pathanamthitta took the decision regarding phasing out at a later stage),"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

being phased out / being decommissioned

the first if this is a gradual process where another system is taking its place. The second simply if steps are being taken to get rid of the system.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search