Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thermal set plastic
Portuguese translation:
plástico termofixo
Added to glossary by
SilLiz (X)
Jul 22, 2003 23:47
21 yrs ago
2 viewers *
English term
thermal set plastic / fiber reinforced plastic
English to Portuguese
Tech/Engineering
Manufactured in virtually any size from a wide range of metal alloys, THERMAL SET PLASTICS and FIBER REINFORCED PLASTIC (FRP), over 20 different styles can be designed and fabricated.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+7
13 mins
Paulo Lopes
Native in Portuguese
Technical - Simult. interpreter too
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
400
Selected
plásticos termofixos e plástico reforçado com fibra
O mais comum é dizer thermoset, e não thermal set. Termofixo é o plástico que mantém sua "rigidez" numa determinada faixa de temperatura. Ou seja, deforma-se e volta ao normal, em vez de derreter e perder a forma.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos. Desculpem-me pela demora. Achei que já havia atribuído os pontos. (O trabalho até já foi entregue)"
18 mins
plásticos com preparação térmica e fibras plásticas reforçadas
parece-me que é mais ou menos isto, espero que ajude
+1
31 mins
conjunto de plásticos térmicos/Fibra plástica reforçada
hope it helps
Something went wrong...