This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 8, 2012 11:30
12 yrs ago
1 viewer *
English term
horizontal reviews? peer comparisons?
English to Turkish
Bus/Financial
Finance (general)
Each year the Federal Reserve issues a supervisory rating to a company based on its findings. These include findings from exams, continuous monitoring and horizontal reviews, peer comparisons and benchmarking.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | yatay analiz |
Özgür Salman
|
| 5 | Doğrudan eleştiriler / Meslektaş tanımlamaları |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | emsal değerlendirme ve emsal karşılaştırma |
TAPIRUS PAZARLAMA LTD.
|
Proposed translations
34 mins
TAPIRUS PAZARLAMA LTD.
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Authentic Interpretation and Consultancy
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
emsal değerlendirme ve emsal karşılaştırma
horizontal review - birbirine benzer firmaların da değerlendirilmesi, izlenmesi, yatay değerlendirme de denebilir
peer comparison - birbirine benzer firmalarla karşılaştırma yapılması
AB izleme süreçlerinde de geçen bir kavram.
peer comparison - birbirine benzer firmalarla karşılaştırma yapılması
AB izleme süreçlerinde de geçen bir kavram.
27 mins
Özgür Salman
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
subtitler of over 3.000 episodes
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
16
yatay analiz
Horizontal review ve horizontal analysis birçok yerde aynı anlamda kullanılıyor.
--------------------------------------------------
Note added at 35 dakika (2012-06-08 12:05:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/77oycrw
Horizontal Analysis
Unlike vertical analysis, a horizontal review sets the benchmark at a given date, such as the beginning of the year. For example, horizontal analysis may help investors gauge a company's cash balance over a five-year period.
http://www.ehow.com/info_7737039_vertical-vs-horizontal-fina...
--------------------------------------------------
Note added at 39 dakika (2012-06-08 12:09:43 GMT)
--------------------------------------------------
Bunu unutmuşum:
http://tinyurl.com/6lmehzc
Karşılaştırmalı analiz daha çok çıkıyor internette ama her karşılaştırmalı analiz, buradaki terim olan yatay analizle aynı değil gibi görünüyor.
--------------------------------------------------
Note added at 35 dakika (2012-06-08 12:05:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/77oycrw
Horizontal Analysis
Unlike vertical analysis, a horizontal review sets the benchmark at a given date, such as the beginning of the year. For example, horizontal analysis may help investors gauge a company's cash balance over a five-year period.
http://www.ehow.com/info_7737039_vertical-vs-horizontal-fina...
--------------------------------------------------
Note added at 39 dakika (2012-06-08 12:09:43 GMT)
--------------------------------------------------
Bunu unutmuşum:
http://tinyurl.com/6lmehzc
Karşılaştırmalı analiz daha çok çıkıyor internette ama her karşılaştırmalı analiz, buradaki terim olan yatay analizle aynı değil gibi görünüyor.
21 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Doğrudan eleştiriler / Meslektaş tanımlamaları
Imho
Discussion