Jun 2, 2012 17:53
12 yrs ago
English term
Egypt
Perfect, creative translation
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Split Shot Scope Transmitter
English to Arabic
Other
Military / Defense
أمثلة: علم الأ
The Split Shot Scope Transmitter from Tactical Electronics provides operators with integrated mounting to multiple optical scopes.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | ناقل منظار الرؤية المجزئة/المتعددة |
TargamaT team
|
| 5 | موزع الاشارة المجزئة لامكانية اصابة أكثر من هدف في نطاق اطلاق النار |
Sameh Elnokaly
|
Proposed translations
+1
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
121
ناقل منظار الرؤية المجزئة/المتعددة
ناقل منظار الرؤية المجزئة/المتعددة
1 hr
Sameh Elnokaly
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian) , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
موزع الاشارة المجزئة لامكانية اصابة أكثر من هدف في نطاق اطلاق النار
....
Something went wrong...