Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Sciences Technologies Tertiaires
English translation:
Tertiary technology sciences
Added to glossary by
Yolanda Broad
Jul 17, 2003 14:07
21 yrs ago
3 viewers *
French term
Transflux (X)
Sciences Technologies Tertiaires
French to English
Other
the bacc
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Tertiary technology sciences |
Nicholas Hogg
|
Proposed translations
+1
2 mins
Nicholas Hogg
Georgia
Georgia
Native in English
Georgia
Fast turnaround , 25 years translation
Native in: English 
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
Tertiary technology sciences
grasp the nettle
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2003-07-17 14:14:51 GMT)
--------------------------------------------------
the structure of the sentence looks as if this is the right translation. There is however a Ministry of Science, Technology & Tertiary Education and if your context warrants it, something along these lines might be better.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2003-07-17 14:14:51 GMT)
--------------------------------------------------
the structure of the sentence looks as if this is the right translation. There is however a Ministry of Science, Technology & Tertiary Education and if your context warrants it, something along these lines might be better.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...