Glossary entry

English term or phrase:

Regional trial court

French translation:

tribunal régional de première instance

Added to glossary by Philippe ROUSSEAU
May 5, 2012 22:21
12 yrs ago
14 viewers *
English term

Regional trial court

English to French Law/Patents Law (general) Procédure civile
Il s'agit d'un tribunal régional, situé aux Philippines. Dois-je l'assimiler à un tribunal d'instance, à un tribunal de grande instance, à un tribunal administratif ou à une Cour d'appel ?

Merci pour vos lumières !
Proposed translations (French)
4 +2 tribunal régional

Proposed translations

+2
34 mins
Selected

tribunal régional

La question a déjà été posée en Juin 2010..

http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/certificates_dip...
Peer comment(s):

agree Germaine : http://www.champagne-ardenne-export.com/fr/fiches-pays/les-p...
48 mins
merci Germaine !
agree Savvas SEIMANIDIS : exact!
9 hrs
merci Savvas !
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Je valide pour "tribunal régional de première instance". Merci, Tristan !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search