Apr 29, 2012 03:04
12 yrs ago
Chinese term
名家名团进社区，社区生活更精彩
Chinese to English
Art/Literary
Other
cultrual magazine
一篇文章的标题，请教该如何翻译才简洁到位？先谢过。
Proposed translations
(English)
| 3 | Top performers bring the arts to your doorstep |
Phil Hand
|
| 4 | A More Wonderful Life with Elite Artists into Communities |
Kun Huang
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Top performers bring the arts to your doorstep
供参考
Note from asker:
| 非常感谢您这次以及前面两次的帮助！ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
1 day 8 hrs
A More Wonderful Life with Elite Artists into Communities
For your reference.
Discussion