régularisation

French to German Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping Zoll

Ich übersetze ein Infoblatt für Wirtschaftsbeteiligte, die in Bezug auf die Verzollung ihrer Waren am elektronischen Anschreibeverfahren (über Delta) teilnehmen.
Wenn das elektronische Verfahren aufgrund einer Störung ausfällt, kann man auf das Notfallverfahren zurückgreifen. Im Text werden dann die diesbezüglichen Vorgangsweisen beschrieben.
Am Ende des Textes kommt ein Abschnitt mit dem Titel: "Modalités de régularisation de la procédure de secours". Dort heißt es:

"A l'importation comme à l'exportation, une déclaration de régularisation doit être validée dans Delt@ dans le délai de 24 heures qui suit la remise en service de la téléprocédure."

Nun bereitet mir das Wort "régularisation" in der Überschrift Schwierigkeiten..Ich weiß zwar, was gemeint ist, nämlich die "Regularisierung" des Verfahrens sobald das elektronische Delta-System wieder funktioniert, doch finde ich kein passendes deutsches Wort für "Regularisierung" . Habt Ihr eine Idee? Vielen Dank!