Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fly through
Spanish translation:
vista / sobrevuelo virtual
Added to glossary by
Gabriela Galtero
Jul 4, 2003 19:41
21 yrs ago
7 viewers *
English term
fly-throughs
English to Spanish
Tech/Engineering
working with large multipart assemblies and models, realistic fly-throughs and detailed, shaded animations.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | vistas a través |
Juan R. Migoya (X)
|
| 5 +1 | películas digitales |
Montse de la Fuente
|
| 5 | pilotos automáticos transparentes |
Víctor Nine
|
Proposed translations
4 days
Selected
vistas a través
si se refiere a algo que tenga que ver con realidad virtual.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
4 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
2041
pilotos automáticos transparentes
Declined
Si se trata de modelos de aviones
Comment: "Gracias por tu respuesta, pero no se trataba de eso."
+1
9 mins
Montse de la Fuente
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Fast and serious
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
153
películas digitales
Declined
salida de archivos de películas digitales o `fly throughs'.
Comment: "Gracias por tu respuesta, pero no se trataba de eso."
Something went wrong...