Glossary entry

English term or phrase:

Sheer sensitive liquids

French translation:

fluides (liquides) sensibles au cisaillement

Added to glossary by Christiane Allen
Feb 29, 2012 04:17
12 yrs ago
English term

Sheer sensitive liquids

English to French Tech/Engineering Engineering (general) Meter Technology
Il s'agit d'un type de fluide dont le débit peut être mesuré par un compteur.
Change log

Mar 1, 2012 18:59: Christiane Allen Created KOG entry

Proposed translations

+3
28 mins
Selected

fluides (liquides) sensibles au cisaillement

c'est 'shear'

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-02-29 04:45:53 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.sterlingsihi.com/cms/fr/accueil/produits-services...

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2012-02-29 04:46:20 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.pumpschool.com/applications/adhesives.htm

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2012-02-29 04:46:34 GMT)
--------------------------------------------------

Handling Shear Sensitive Liquids. Newtonian and Non-Newtonian Liquids. Newtonian liquids are those that hold their viscosity regardless of shear rate
Peer comment(s):

agree Isabelle Bouchet
2 hrs
agree danielletraore
3 hrs
agree Marion Feildel (X)
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Gilles !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search