Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sweeping views
Spanish translation:
vistas panoramicas
Added to glossary by
Jorge Andrade
Jun 30, 2003 21:21
21 yrs ago
5 viewers *
English term
sweeping views
Non-PRO
English to Spanish
Marketing
...the hotel overlooks sweeping views of the Pacific Ocean
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | vista panoramica |
Jorge Andrade
|
| 4 | amplias vistas |
Gloria Pérez Rodríguez
|
Proposed translations
+7
12 mins
Selected
vista panoramica
...el hotel ofrece una vista panoramica hacia el Oceano Pacifico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS!!"
10 mins
Gloria Pérez Rodríguez
Native in Spanish
Fashion, Luxury, Culture, Literature
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
40
amplias vistas
not so poetic as "sweeping view" but refers to the same idea
Something went wrong...