Если Вы считаете, что просто "углубления" звучит недостаточно научно, добавьте "профилированные". Сам по себе термин "углубления" не является антинаучным или технически безграмотным.
Лично я ограничился бы просто углублениями, добавив, как в оригинале какое-нибудь определение, например "характерные" или что-нибудь из этой же не слишком научной серии, - пресс-релиз не стоит перегружать технологической терминологией.

Пару слов про выштамповку. Сам по себе термин очень хороший, если бы не одно но. Пластмассовые бампера изготавливают литьем под давлением на термопластавтоматах (хотя и в пресс-формах), поэтому не уверен, что будет корректно использовать термин "выштамповка" в отношении детали, получаемой литьем.

И это не воздухозаборники. На иллюстрации и в видеоролике видно, что там нет отверстий.