Feb 3, 2012 15:39
12 yrs ago
Dutch term
Belgium
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, Portuguese to German, and 3 more.
2e en 3e duodenum
Dutch to German
Medical
Medical (general)
Het tweede en derde duodenum zijn normaal.
Het betreft een kort bericht over een gastroduodenoscopie.
Heeft er iemand een Duitse vertaling voor? Und was ist genau gemeint?
Danke für Eure Hilfe.
Het betreft een kort bericht over een gastroduodenoscopie.
Heeft er iemand een Duitse vertaling voor? Und was ist genau gemeint?
Danke für Eure Hilfe.
Proposed translations
(German)
| 1 +2 | Duodenumabschnitte |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
+2
41 mins
Susanne Bittner
Native in German
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
152
Selected
Duodenumabschnitte
Der Zwölffingerdarm wird in vier Abschnitte gegliedert, bin mir nicht ganz sicher, aber 2. und 3. Abschnitt müssten wohl der absteigende und der untere horizontale A. sein.
--------------------------------------------------
Note added at 42 Min. (2012-02-03 16:21:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/nl/Duodenum#Fir...
--------------------------------------------------
Note added at 42 Min. (2012-02-03 16:21:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/nl/Duodenum#Fir...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Dir."
Something went wrong...