Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
certificate of naming
French translation:
attestation du nom
Added to glossary by
Gloria Pérez Rodríguez
Jun 27, 2003 05:21
21 yrs ago
36 viewers *
English term
certificate of naming
English to French
Law/Patents
On the back of a British birth certificate : A name given to a child may be inserted in Space 17 of the entry in the birth record ... If the parents or guardians wish to avail themselves of this facility at any time, they must deliver a certificate of baptism or of naming to the registrar or superintendant registrar having custody of the register in which the birth was registered.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | attestation du nom |
Gloria Pérez Rodríguez
|
| 5 | certificat de publication |
Nerzh
|
Proposed translations
+1
1 hr
Gloria Pérez Rodríguez
Fashion, Luxury, Culture, Literature
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
15
Selected
attestation du nom
legal term
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - MMPB"
1 hr
certificat de publication
names being published on registrars
Something went wrong...