Jan 18, 2012 16:51
12 yrs ago
5 viewers *
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
Ordering decimals/fractions
English to Russian
Other
Mathematics & Statistics
Ordering decimals
Fractions, ordering fractions
Changing fractions into decimals and percentages
Fractions, ordering fractions
Changing fractions into decimals and percentages
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | Сравнение десятичных чисел/дробей |
Igor Savenkov
|
Proposed translations
+4
3 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
96
Selected
Сравнение десятичных чисел/дробей
http://www.mathgoodies.com/lessons/fractions/order.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2012-01-18 16:57:29 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее,
Упорядочение десятичных чисел/дробей
По сути, это одно и то же, но в школьном учебнике это две разные главы:
http://www.mathgoodies.com/lessons/fractions/order.html
http://www.mathgoodies.com/lessons/fractions/compare.html
--------------------------------------------------
Note added at 56 мин (2012-01-18 17:48:01 GMT)
--------------------------------------------------
Итого лучше сформулировать вот так: "Упорядочение десятичных/простых дробей"
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2012-01-18 16:57:29 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее,
Упорядочение десятичных чисел/дробей
По сути, это одно и то же, но в школьном учебнике это две разные главы:
http://www.mathgoodies.com/lessons/fractions/order.html
http://www.mathgoodies.com/lessons/fractions/compare.html
--------------------------------------------------
Note added at 56 мин (2012-01-18 17:48:01 GMT)
--------------------------------------------------
Итого лучше сформулировать вот так: "Упорядочение десятичных/простых дробей"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...