Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
datasheet
Italian translation:
foglio dati, scheda, documentazione, catalogo, specifica
Added to glossary by
Ilde Grimaldi
Apr 28, 2001 03:00
23 yrs ago
8 viewers *
English term
sara
datasheet
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
A new datasheet will be launched and a product briefing given
Proposed translations
(Italian)
| 0 | foglio dati, scheda, documentazione, catalogo, specifica |
Ilde Grimaldi
|
| 0 | datasheet |
Albert Golub
|
| 0 | foglio dati |
CLS Lexi-tech
|
Change log
May 9, 2005 20:38: Ilde Grimaldi changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field (specific)" from "(none)" to "Engineering (general)"
Proposed translations
6 hrs
Ilde Grimaldi
Native in Italian
Works in field
ATA accredited, technical and IT
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
316
Selected
foglio dati, scheda, documentazione, catalogo, specifica
a seconda dei casi ho usato o dovuto usare (su richiesta del cliente) questo:
foglio dati
modulo
specifica
documentazione
catalogo
scheda
ciao
Ilde
foglio dati
modulo
specifica
documentazione
catalogo
scheda
ciao
Ilde
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
datasheet
found it on yahoo italy.
seems to be used.
good luck
seems to be used.
good luck
2 hrs
CLS Lexi-tech
Native in Italian
Language innovations for the future
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
foglio dati
Microsoft glossary
localizzato come foglio dati
saluti
paola l m
localizzato come foglio dati
saluti
paola l m
Something went wrong...