Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clear zone
Czech translation:
odstavný pruh
Added to glossary by
Jan Kolbaba
Dec 18, 2011 11:24
12 yrs ago
English term
clear zone
English to Czech
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
What is the definition of clear zone?
The Roadside Design Guide defines a clear zone as the total roadside border area, starting at the edge of the traveled way, available for safe use by errant vehicles. This area may consist of a shoulder, a recoverable slope, a non-recoverable slope, and/or a clear run-out area. The desired minimum width is dependent upon traffic volumes and speeds and on the roadside geometry. Simply stated, it is an unobstructed, relatively flat area beyond the edge of the traveled way that allows a driver to stop safely or regain control of a vehicle that leaves the traveled way.
Máme nějaký stanovený termín?
The Roadside Design Guide defines a clear zone as the total roadside border area, starting at the edge of the traveled way, available for safe use by errant vehicles. This area may consist of a shoulder, a recoverable slope, a non-recoverable slope, and/or a clear run-out area. The desired minimum width is dependent upon traffic volumes and speeds and on the roadside geometry. Simply stated, it is an unobstructed, relatively flat area beyond the edge of the traveled way that allows a driver to stop safely or regain control of a vehicle that leaves the traveled way.
Máme nějaký stanovený termín?
Proposed translations
(Czech)
3 +2 | odstavný pruh | Jan Kapoun |
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
odstavný pruh
Podle vašeho popisu a obrázků na uvedeném webu by to měl být odstavný pruh.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky!"
Discussion