Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross-sectional area of conductors
French translation:
superficie de la section transversale des conducteurs
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Jun 20, 2003 08:28
21 yrs ago
English term
laurent
cross-sectional area of conductors
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Other considerations affect the choice of cross-sectional area of conductors, such as the requirements for protection against electric shock (see Chapter 41), protection against thermal effects (see Chapter 42), overcurrent protection (see Chapter 43), voltage drop (see Section 52),
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | superficie de la section transversale des conducteurs |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | zone de section transversale des conducteurs |
Nancy Bonnefond
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
superficie de la section transversale des conducteurs
-
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 08:32:37 (GMT)
--------------------------------------------------
ubject Field(s)
– Conductors and Resistors
– Electric Cables
Subject Field(s)
– Conducteurs et résistances
– Câbles électriques
cross-sectional area
Source CORRECT
superficie de la
section transversale
Source CORRECT, FEM
KEY TERM(S)
– cross sectional area
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 08:33:36 (GMT)
--------------------------------------------------
m (9 pi 1 po) Section transversale max ... Ainsi, jusqu’à 7 conducteurs peuvent récupérer
leurs ... au conducteur la maîtrise continue des fonctions primordiales ...
www.timberjack.com/downloads/pdf/ forwarders/1410B-Spec-FRN.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 08:32:37 (GMT)
--------------------------------------------------
ubject Field(s)
– Conductors and Resistors
– Electric Cables
Subject Field(s)
– Conducteurs et résistances
– Câbles électriques
cross-sectional area
Source CORRECT
superficie de la
section transversale
Source CORRECT, FEM
KEY TERM(S)
– cross sectional area
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-20 08:33:36 (GMT)
--------------------------------------------------
m (9 pi 1 po) Section transversale max ... Ainsi, jusqu’à 7 conducteurs peuvent récupérer
leurs ... au conducteur la maîtrise continue des fonctions primordiales ...
www.timberjack.com/downloads/pdf/ forwarders/1410B-Spec-FRN.pdf -
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Nancy Bonnefond
France
France
Native in English
&
French
France
TRADUIRE C'EST COMMUNIQUER
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
161
zone de section transversale des conducteurs
zone de section transversale des conducteurs.
Something went wrong...