Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
empty-load current
Spanish translation:
corriente sin carga
Added to glossary by
marcela diaz bu
Dec 5, 2011 14:36
12 yrs ago
3 viewers *
English term
empty-load current
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
grinder roll
when red indicator light i on, ammeter decline to empty-load current and motor rotation speed reaches to rated data
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | corriente sin carga |
slothm
|
| 3 +1 | corriente de carga nula |
Daniel Frisano
|
| 2 +1 | corriente de vacío/sin carga |
Gerardo Comino
|
Change log
Dec 5, 2011 14:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
48 mins
Selected
corriente sin carga
http://books.google.com.uy/books?id=ehxKXip1j6EC&pg=PA276&lp...
La corriente sin carga es ...
http://www.google.com.uy/url?q=http://www.monografias.com/tr...
toma el motor de inducción es grande en comparación con la corriente sin carga ...
http://www.google.com.uy/url?q=http://html.rincondelvago.com...
el siguiente paso sería una verificación de la corriente sin carga que toma el motor.
http://www.google.com.uy/url?q=http://www.superrobotica.com/...
Corriente sin carga: 150 mA. ... La suma fasorial de la corriente sin carga I,,,corriente: 20mA(s/carga)70mA(máx.efic); corriente: sin carga 23 mA;
http://www.google.com.uy/url?q=http://ctemty.mx/?page_id=753...
MOTORES Y ACCESORIOS ... Consumo de corriente sin carga: 75 mA. ...
http://books.google.com.uy/books?id=e1Ssn_QSVkcC&pg=PA169&lp...
un motor de impulsión en este ejemplo produciría una frecuencia de ... del inducido anterior es 1500 rpm y la corriente sin carga es de 4A, ¿cuál será la ...
La corriente sin carga es ...
http://www.google.com.uy/url?q=http://www.monografias.com/tr...
toma el motor de inducción es grande en comparación con la corriente sin carga ...
http://www.google.com.uy/url?q=http://html.rincondelvago.com...
el siguiente paso sería una verificación de la corriente sin carga que toma el motor.
http://www.google.com.uy/url?q=http://www.superrobotica.com/...
Corriente sin carga: 150 mA. ... La suma fasorial de la corriente sin carga I,,,corriente: 20mA(s/carga)70mA(máx.efic); corriente: sin carga 23 mA;
http://www.google.com.uy/url?q=http://ctemty.mx/?page_id=753...
MOTORES Y ACCESORIOS ... Consumo de corriente sin carga: 75 mA. ...
http://books.google.com.uy/books?id=e1Ssn_QSVkcC&pg=PA169&lp...
un motor de impulsión en este ejemplo produciría una frecuencia de ... del inducido anterior es 1500 rpm y la corriente sin carga es de 4A, ¿cuál será la ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
12
corriente de carga nula
+1
44 mins
Gerardo Comino
Native in Spanish
Works in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
7
corriente de vacío/sin carga
Just make sure this doesn´t refer to the motor operation without load (no-load current). If so, this would be an option.
http://books.google.es/books?id=ehxKXip1j6EC&pg=PA276&lpg=PA...
http://pdf.directindustry.com/pdf/lifasa/reactive-power-comp...
http://books.google.es/books?id=ehxKXip1j6EC&pg=PA276&lpg=PA...
http://pdf.directindustry.com/pdf/lifasa/reactive-power-comp...
Something went wrong...