Nov 22, 2011 14:46
12 yrs ago
English term

C-arm

English to Greek Medical Medical: Instruments
It is important that the C-arm have a complete range of motion to achieve AP to lateral projections without moving the patient

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

βραχίονας C-arm / βραχίονας σχήματος "C"

Αυτές είναι δύο καλές επιλογές, πιστεύω.
Το "καμπύλος βραχίονας" θα ήταν κάπως ασαφές.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-11-22 14:53:00 GMT)
--------------------------------------------------

Παραπομπές στον Ιστό:

http://www.papapostolou.gr/default.asp?pid=269&langid=13&pag...
http://www.technomedics.gr/product_details.asp?ID=110&lang=g...
Peer comment(s):

agree Maya M Fourioti : I think you are right, Epameinondas
44 mins
agree Vasiliki Nikolaidou : Το έχω συναντήσει και ως σκέτο C-arm.
49 mins
agree Athanasios F
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search