Gli ancoraggi Manta Ray sono dei sistemi di ancoraggio marino a scomparsa che possono essere usati come ancoraggi di boe d’ormeggio e segnalazione, ancoraggi di pontili galleggianti, bloccaggio reti di protezione, fissaggio pipelines, bloccaggio scogliere artificiali; in pratica questi ancoraggi sostituiscono appieno il tradizionale ancoraggio con corpi morti in calcestruzzo.
http://www.abysslab.com/ancoraggi.html

hier werden andere Methoden angewandt
bisher wurden immer schwere Zement- oder Betonblöcke verwendet
die je nach Bedarf unter Umständen entsprechend groß ausfielen

ich denke diese sind mit corpi morti gemeint


--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2011-11-05 17:04:35 GMT)
--------------------------------------------------

ps.: ich kenne es aus meinen Taucherzeiten...
irgendwann wurden -endlich- fixe Verankerungen angelegt, an denen die Schiffe fest machen konnten, statt ständig neu den Anker auf die Korallen zu werfen...
--es gab diese Blöcke damals (corpo morti) -- immerhin

inzwischen gibt es wohl die Manta Ray Methode oder andere ähnliche, weniger auffällig, aber ebenso sinnig