Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
asignatura de modalidad
English translation:
core subjects
Spanish term
Ecuador
2 language couple - Scientist/Marketeer
Native in: English 
, Spanish (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 816 more.
asignatura de modalidad
"Se trata de una prueba dividida en dos fases: general (obligatoria, que consta de 4 ejercicios: comentario de texto en lengua castellana, lengua extranjera, Historia/Filosofía y una *** asignatura de modalidad ***) y específica (voluntaria, con *** asignaturas de modalidad *** vinculadas a los estudios universitarios a lo que se desea acceder), de la que se obtiene una nota media que es la que permite acceder a cada titulación."
| 4 | core subjects |
Chloe Bullock
|
| 4 +1 | optional subject |
Nigel Wheatley
|
| 4 | Option |
Toby Wakely
|
| 3 | specialized/specialization/track subject |
Darius Saczuk
|
Proposed translations
Experienced Education Professional
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English
core subjects
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 5 more.
specialized/specialization/track subject
A suggestion
United Kingdom
Your solution for medical translation
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Spanish to English, Catalan to English, and 1 more.
optional subject
Spain
Natural sounding Translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Discussion