Sep 20, 2011 18:24
13 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
formaçao e qualificacao
Portuguese to English
Other
Other
Objetivo do Curso:
- treinamento, formaçao e qualificacao profissional na área de mergulho.
A traducao diz respeito a uma apresentacao sobre um curso de mergulho que sera realizado.
- treinamento, formaçao e qualificacao profissional na área de mergulho.
A traducao diz respeito a uma apresentacao sobre um curso de mergulho que sera realizado.
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | training, qualification and professional certification |
Sheila Gomes
|
Proposed translations
+9
5 mins
Sheila Gomes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
site, game, and app L10N
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
11
Selected
training, qualification and professional certification
sugestão, caso a qualificação se refira nesse caso ao reconhecimento legal do profissional como tal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...