Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
masking for blending
Arabic translation:
التغطية للتسوية
Added to glossary by
Hassan Lotfy
Sep 19, 2011 00:22
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Morocco
A good translation shortens distances!
Native in: Arabic 
, French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Italian to Arabic, and 3 more.
masking for blending
English to Arabic
Other
Automotive / Cars & Trucks
masking
mask the areas such as quarter panels where blending will be carried out
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | التغطية للتسوية |
Hassan Lotfy
|
| 4 | تغطية/غطّ |
Majdi Sharabati
|
Change log
Sep 25, 2011 11:49: Hassan Lotfy Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
94
Selected
التغطية للتسوية
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-09-19 02:01:21 GMT)
--------------------------------------------------
التغطية لتسوية السطح
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-09-19 02:01:21 GMT)
--------------------------------------------------
التغطية لتسوية السطح
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
48 mins
تغطية/غطّ
to mask: يغطي
Something went wrong...