Aug 21, 2011 16:24
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

resultado imponible operacional

Spanish to English Law/Patents Accounting estados contables
puede ser "Taxable Operating Income"?
Proposed translations (English)
5 +1 taxable operating profit
4 +1 taxable operating income/revenue

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

taxable operating profit

We are talking profit, not income or revenues.
Peer comment(s):

agree philgoddard
2 hrs
Thanks Phil.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins

taxable operating income/revenue

you're right!

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-08-21 16:39:24 GMT)
--------------------------------------------------

What is the difference between gross and taxable operating income? - [ Traducir esta página ]
www.experts123.com/.../what-is-the-difference-between-gr... - En cachéWhat is the difference between gross and taxable operating income?
TEXT - Section - [ Traducir esta página ]
edocket.access.gpo.gov/.../26cfr1.172-6.htm - Estados Unidos - En caché... Net Taxable year Taxable operating income loss ----------------------------- ------------------------------------------- 1954. ...
Wiley GAAP: Interpretation and Application of Generally Accepted ... - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
books.google.es/books?isbn=0470554398...
Barry J. Epstein, Steven M. Bragg, Ralph Nach - 2010 - Business & Economics - 1368 páginas
There will be some taxable operating income generated in future years ($5000 annually, based on the earnings experienced in 2011), which will absorb a ...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-08-21 17:51:42 GMT)
--------------------------------------------------

It's certainly not "profit"!

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-08-21 20:29:31 GMT)
--------------------------------------------------

A few more reasons why "profit" is incorrect in accounting...
[PDF] Statistics and Reports - [ Traducir esta página ]
dor.wa.gov/.../create%20a%20report%20-%20statistics%20and%20reports. ..Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Taxable operating income is the amount of income subject to the public ...
Mostrar más resultados de wa.govWhat is the difference between gross and taxable operating income? - [ Traducir esta página ]
www.experts123.com/.../what-is-the-difference-between-gr... - En cachéTaxable operating income is the amount of income subject to the public utility tax less any deductions. Examples of allowable deductions include bad debts, ...
The cost of capital: theory and estimation - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
books.google.es/books?isbn=0899308627...
Cleveland S. Patterson - 1995 - Business & Economics - 315 páginas
Similarly, as debt usage increases a point may be reached where taxable operating income is insufficient to make full use of the interest tax shield to that ...
Summary of NF ENERGY SAVING CORP - Yahoo! Finance - [ Traducir esta página ]
biz.yahoo.com/e/110511/nfec10-q.html - En caché11 May 2011 – ... awarded energy conservation status, 1) as the service company, Nengfa Energy's taxable operating income is temporarily tax free. ...
[PDF] Methodology Paper For the Valuation GURU - [ Traducir esta página ]
www.axiomvaluation.com/.../MethodologyPaperForTheValuationG... de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Taxable operating income is then reduced by an estimated 40% federal and state income tax rate and the amount of what we term the tax shield. ...
Peer comment(s):

agree bigedsenior
2 days 3 hrs
many thanks! ;-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search