Glossary entry

Russian term or phrase:

деформация (с) обжатием

English translation:

deformation with 30, 60, and 90% reduction

Added to glossary by Jack slep
May 19, 2003 06:28
21 yrs ago
Russian term

деформация (с) обжатием

Russian to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting metallurgy
Металлургический текст. Описывается обработка сплавов различными видами деформации.

"деформация с обжатием 30, 60 и 90% переводит ренгенограммы всех сплавов в сильно искаженное состояние. "

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

deformation with 30, 60, and 90% reduction

Deformation - change in shape due to stress

Reduction - the amount by which the thickness of a material id reduced in a single pass through the rolling mill (pass reduction), or the total amount byy which the thickness of thematerial is reduced at the completion of the rolling operation (total reduction).
Peer comment(s):

agree Nik-On/Off : 30, 60, and 90% reduction. The word "deformation" seems redundant here
5 hrs
could very well be depending on the rest of the text
agree Vanda
7 hrs
Thanks, Vanda!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot for your help."
+1
7 mins

rolling (drafting) strain

HIH
Peer comment(s):

agree mk_lab : rolling
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search