Croatian to English Other Construction / Civil Engineering property rights

Ovlaštenici služnosti obvezuju se plaćati Hrvatskim autocestama naknadu za osnivanje prava služnosti na nekretnini iz članka 2. ovog Ugovora, a sve sukladno Odluci Vlade RH koja će se donijeti temeljem čl. 63. st. 8. Zakona o javnim cestama, i to za vrijeme od dana sklapanja ovog Ugovora pa na dalje.
Visina i način plaćanja naknade iz stavka 1. ovog članka odredit će se aneksom ovog Ugovora.

Ukoliko Ovlaštenici služnosti odbiju sklopiti aneks ovom ugovoru u roku od 8 dana od dana stupanja na snagu Odluke Vlade iz stavka 1. ovog članka, pravo služnosti prestaje i ovaj će se Ugovor smatrati raskinutim, a Ovlaštenici služnosti obvezni su u daljnjem roku od 30 dana predati Hrvatskim autocestama u posjed zemljište iz članka 2. ovog Ugovora slobodno od osoba i stvari.