Apr 12, 2001 06:57
23 yrs ago
3 viewers *
English term
Luisa
in the case of the radio-bases
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
We are speaking about a document about wireless telephone systems
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | en el caso de las radio bases |
Claudia Porta
|
| 0 | en el caso de las bases de radio |
Alba Mora
|
| 0 | en el gabinete de las radio bases |
capotito
|
Proposed translations
1 hr
Selected
en el caso de las radio bases
radio bases o radio-bases (son estaciones de repetición para la telefonía móvil)
http://www.espectador.com/text/antel/ent09073.htm
http://www.el-mundo.es/sudinero/99/SD172/SD172-21.html
http://www.ericsson.com.mx/products/sm_cellular/pcs.shtml
www.tomastel.com.ar/2.htm
http://www.movidata.com/01_cont.html
Suerte!! :)
http://www.espectador.com/text/antel/ent09073.htm
http://www.el-mundo.es/sudinero/99/SD172/SD172-21.html
http://www.ericsson.com.mx/products/sm_cellular/pcs.shtml
www.tomastel.com.ar/2.htm
http://www.movidata.com/01_cont.html
Suerte!! :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRACIAS MIL.LUISA"
5 hrs
en el caso de las bases de radio
suerte
15 hrs
en el gabinete de las radio bases
dependiendo del contexto, podría ser, en el caso de las radio bases, aunque en algunos paises (México), la palabra correcta sería "estaciones base" más que "radio bases", en términos de telefonía celular.
Something went wrong...