Apr 6, 2011 12:50
13 yrs ago
English term
Lithuania
Earphone output (3.5 jack)
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Features:
- Television output (3.5 jack)
- Earphone output (3.5 jack)
- Television output (3.5 jack)
- Earphone output (3.5 jack)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | выход на наушники (штыревой разъем 3,5 мм) |
Igor Blinov
|
| 5 | выход для наушников (гнездо 3,5 мм) |
Andriy Yasharov
|
| 3 | выход на наушники (мини-джек 3,5 мм) |
Serg Yefimov
|
Proposed translations
+3
25 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
801
Selected
выход на наушники (штыревой разъем 3,5 мм)
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins
Andriy Yasharov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Life Sciences Translator and Editor
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
выход для наушников (гнездо 3,5 мм)
jack - гнездо для подключения наушников
6 hrs
Serg Yefimov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Marketing, Manuals, Localization
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
выход на наушники (мини-джек 3,5 мм)
Хотя здесь и написано джек, но называеется он мини-джек, джек гораздо больше.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Разъём_TRS
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=opera&hs=HjE&rl...
http://ru.wikipedia.org/wiki/Разъём_TRS
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=opera&hs=HjE&rl...
Something went wrong...