Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
służyć dłużej użytkownikowi
English translation:
longer (user) life
Added to glossary by
Wesola
Mar 21, 2011 22:46
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
służyć dłużej użytkownikowi
Polish to English
Law/Patents
IT (Information Technology)
serve the user for longer?
Jakoś dziwnie.....
Jakoś dziwnie.....
Proposed translations
(English)
| 4 | longer (user) life |
petrolhead
|
| 2 | serve the user for a longer period of time |
IRA100
|
Proposed translations
12 hrs
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
longer (user) life
Our heat treated root saws and selecto blades (...) offer longer user life and effective cutting of roots and hard grease.
http://www.srecoflexible.com/products/tools-a-accessoires
"Metal Shake roofing offers all the style and visual appeal of traditional Wood Shake, but with a longer user life, greater fire resistance..."
http://www.titanexteriors.com/metalroofing.html
Skoro bez kontekstu, to tak będzie najlepiej...
http://www.srecoflexible.com/products/tools-a-accessoires
"Metal Shake roofing offers all the style and visual appeal of traditional Wood Shake, but with a longer user life, greater fire resistance..."
http://www.titanexteriors.com/metalroofing.html
Skoro bez kontekstu, to tak będzie najlepiej...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo"
9 hrs
serve the user for a longer period of time
prop
Discussion