Glossary entry

English term or phrase:

purchase of undertakings

French translation:

achat d\'entreprises

Added to glossary by Nicolas Aubry
Mar 20, 2011 23:24
13 yrs ago
English term

purchase of undertakings

English to French Bus/Financial Finance (general) Banking Directive
Contexte:
“Advice to undertakings on capital structure, industrial strategy and related questions and advice and services relating to mergers and the purchase of undertakings”.

Je pense traduire le terme par "achat d'entreprises", mais j'ai un doute sur le sens de "undertakings", merci d'avance pour votre aide.
Proposed translations (French)
4 +4 achat d'enreprises

Proposed translations

+4
3 hrs
Selected

achat d'enreprises

undertakings: noun, a task, entreprise
Note from asker:
Thank you!
Peer comment(s):

agree Axelle Arbonnier
4 hrs
agree François Begon : (en-t-reprises)
5 hrs
agree Joco
11 hrs
agree enrico paoletti
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search