Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scalp vein
Spanish translation:
vena del cuero cabelludo
Added to glossary by
Dinorah Maria Tijerino-Acosta
Mar 15, 2011 21:50
13 yrs ago
1 viewer *
English term
ACCURACY AND RELIABILITY
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
scalp vein
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Se utiliza en la siguiente oración:
It is also used during scalp vein puncture, gastric gavage and gastric lavage.
El tema es sobre los dispositivos de sujeción en los niños durante ciertos procesos, e incluye estos procesos.
Saludos,
Dinorah
It is also used during scalp vein puncture, gastric gavage and gastric lavage.
El tema es sobre los dispositivos de sujeción en los niños durante ciertos procesos, e incluye estos procesos.
Saludos,
Dinorah
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | vena del cuero cabelludo |
Jorge Arteaga M.D.
|
| 3 +1 | vena del cuero cabelludo |
Ruth Wöhlk
|
Proposed translations
+5
8 mins
Jorge Arteaga M.D.
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
MD specialized in medical translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
180
Selected
vena del cuero cabelludo
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hmm :) Gracias"
+1
9 mins
Ruth Wöhlk
Germany
Germany
Native in Spanish
Specializes in field
Germany
interprete y traductora jurada
Native in: German , Spanish
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
vena del cuero cabelludo
una pos.
Salu2
Ruth
Salu2
Ruth
Something went wrong...