Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
German bund
French translation:
German bund (nom déposé: pas de traduction)
Added to glossary by
Yves Georges
Apr 10, 2001 04:08
23 yrs ago
English term
France
10-year German bund ended the month yielding 4.70%.
English to French
Bus/Financial
cette phrase
Thank you
Thank you
Proposed translations
(French)
| 0 | Les 'German bund' ont terminé le mois sur un rendement de 4,7% |
Yves Georges
|
| 0 | voir suite |
Albert Golub
|
Proposed translations
1 hr
Yves Georges
France
France
Native in French
France
Engineer, 25 years in instrumentation
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
1459
Selected
Les 'German bund' ont terminé le mois sur un rendement de 4,7%
German bund : ne pas traduire, nom propre comme "Bons du Trésor"
Yield : rendement. yielding : rapportant dans le sens du résultat. On ne peut pas conclure à une hausse ou une baisse (par rapport au rendement précédent)sur cette seule phrase.
Yield : rendement. yielding : rapportant dans le sens du résultat. On ne peut pas conclure à une hausse ou une baisse (par rapport au rendement précédent)sur cette seule phrase.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
58 mins
voir suite
German bund est l'une des options financières présentes sur le LIFFE (London international financial futures and options exchange)
cette option ou son indice à cédé 4,7% ce mois ci
j'ai trouvé en entrant LIFFE Germand Bund sur hotbot.com puis lycos nombreux communiqués sur le Liffe
autres options comme le euro bund
bonne chance
cette option ou son indice à cédé 4,7% ce mois ci
j'ai trouvé en entrant LIFFE Germand Bund sur hotbot.com puis lycos nombreux communiqués sur le Liffe
autres options comme le euro bund
bonne chance
Something went wrong...