Italian to German Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Hallo, es geht hier um das Thema ABS.
Es gibt bereits eine Kudoz-Antwort (potentialfrei), aber ist das hier auch gemeint? Ich bin nicht sicher, was in diesem Kontext damit gemeint ist.
Vielen Dank

Sensori velocità ruote ad induzione magnetica

Quando il dente della ruota fonica giunge nella posizione centrale, le linee di forza hanno raggiunto il loro massimo e tagliano attraversando il conduttore.
La tensione e l’intensità di corrente hanno raggiunto il massimo valore e sono ritornati a potenziale zero.
La ruota fonica continua a girare, e il dente della ruota fonica si allontana dalla punta del sensore generando linee di forza contratte che tagliano il conduttore nella direzione opposta.
Questo genera una tensione negativa indotta e un flusso di corrente nella direzione opposta alla bobina.
Quando il centro della cavità della ruota fonica è allineato con la punta del sensore, la tensione e l’intensità di corrente sono ancora potenziale zero.